Beszélgetés Dylan.Ryder - 301437776 jó beszámolójáról, amit Johny894 írt
Kérünk vedd figyelembe kommenteléskor az oldal moderálási elveit !
* Amennyiben sértő módon megfogalmazott hozzászólást látsz, kérünk ne habozz a felkiáltójelre kattintani!
Egy kiegészítésem lenne, mivel félreérthetően írtam (szerintem nem félreérthető, de láttam már olyat hogy félreértették az egyértelmű dolgot).
Gondolom mindenki úgy gondolja, hogy a zuhanyzás randi előtt és után nem választható, hanem kötelező program. A higiénia szrintem nem kérdés.
A zuhanyzós kérdés az szerintem időmenedzsment udvarias formulája, mint ahogy pl amikor ott vagy a lánynál kicsit beszélgettek és pl. elkéred tőle a törülközőt , így megvan az a pillanat, amikor a kis ismerkedés befejeződik és mindenki tudja , hogy mit is akar a másik.
Alapvetően az alábbi lehetőségeket tudom elképzelni:
1. A beszi írója nem tudta kellően visszaadni az elhangzott kérdés kontextusát, hangsúlyát, stb. és egyetértve Mathissal a hölgy bemutatkozása, korábbi munkásságának irományai is arra enged következtetni, hogy félreérthető a beszi ezen mondata.
2. A hölgy valóban nem igényli a tisztálkodást. Erre az előző pontban leírtak miatt nagyon kicsi esélyt látnék.
3. A hölgy tesztelte a vendéget, hogy ő igényli-e a tisztálkodást. Kicsi ennek is az esélye, de simán lehet a hölgy is rafinált ...
Vivával értek egyet, a zuhanyzásra vonatkozó kérdés szerintem sem otrombaság. A hölgy bemutatkozója, fotói, eddigi beszijei alapján szerintem távol áll ettől. Az író fukarúl bánt az élmény leírásával, így nincs meg a kontextus, hogy hol és hogyan hangzott el ez a kérdés.
Például egy ilyen kérdés, hogy "Szeretnél -e zuhanyozni?" a randi elején vonatkozhat arra is hogy beszélgetsz a hölggyel egy kicsit, de belemelegedtél, Ö meg látja, hogy az időből így esetleg kifuthatsz, így a kellemetlen helyzetek megelőzésére nem azt mondja, hogy húzzál bele kisapám, mert a te időd fogy, hanem tesz egy ilyen utalást. Ugyanez a kérdés randi vége felé például jelezheti azt is, hogy még van 5 perc a randiból. Szerintem korrekt a hölgy és érdemes a kontextust is nézni nem csak a kiragadott mondatokat.
"Hozom a torolkozot es mutatom az utat"
"Most vegeztek , tudsz is menni furdeni "
" Megnezem h szabad e a furdoszoba"
ecetera ecetera.
Es a sor folytathato.Ezeket nem en talaltam ki, hanem kb ezek hanzgzanak el mint udvarias "na tipli furdeni"
Szoval a kerdes / akarsz e furdeni / az az aminek latszik.
Félreértitek, ez egy udvarias kérés, jobban hangzik mintha parancsolóan azt mondaná menj el fürdeni. Angolban ezt udvarias kérésnek hívják.
Öööö, látom, másnak is szúrta a szemét... Ez most komoly, hogy egyáltalán felmerül az, hogy az utcáról érkező vendég akar-e fürdeni??? Ráadásul ebben a döglesztő időben?
Nekem elég ennyi infó, bár ez már nekem is egy kicsit súrolta a határt.
A lényeg kimaradt. Frankón megkérdezte az elején, akarsz-e fürdeni? Ez most komoly?
Ahhoz képest, hogy egy virágos rét ölelt körül, D. R. bemutatása igen karcsúra sikeredett.
Kérünk vedd figyelembe kommenteléskor az oldal moderálási elveit !